en générale on évite de mettre les aspirations et refoulement du même coté , le but étant de créer un courant, une sorte de sens de circulation de l'eau , dans l'ensemble du volume pour limité les zones mortes !
les pompes de brassage sont là pour finir le travail
et déloger la merdouille bloquée derrière une pierre une racine , une touffe de plantes , celle qui n'arrive jamais a la pompe