Si ça peut te rassurer chez moi 10cm du bac sont posé sur une poutre reposant directement sur la dalle en béton du côté de la cuisine et les 70cm côté salon sont sur une chape en plaque de plâtre reposant sur du polystyrène le tout couvert de carrelage... Donc c'est plutôt "pourrit" comme chape. J''avais prit des repères et en 1 an et demi ça n'a pas bougé d'un poil...
Chez toi si les tuyaux sont bien noyer dans la chape (ce qui est toujours le cas il me semble) il n'y a aucun risque d'écrasement. Il faut quand même un support qui répartisse bien la charge mais il semble que c'est ce que tu as prévu de faire.